etymonline logo
  • Columnas
  • Foro
  • Aplicaciones
  • Premium




ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
logologo

Explicaciones rápidas y confiables sobre el origen y la historia de las palabras en inglés. Académicas, pero sencillas.

Acerca de

  • Acerca de
  • Lista de fuentes
  • Introducción y explicación
  • Links

Soporte

  • Miembro premium
  • Patreon
  • PayPal
  • Shoppe

Aplicaciones

Términos de servicioPolítica de privacidad

© 2001 - 2025 Douglas Harper
Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Significado de lapis lazuli


lapis lazuli:
lapislázuli: piedra preciosa de color azul intenso; mineral utilizado en joyería y ornamentación; símbolo de sabiduría y verdad.

Etimología y Historia de lapis lazuli


lapis lazuli(n.)

"piedra azul, rica piedra silicatada ultramarina," principios del siglo XV, del latín medio lapis lazuli, literalmente "piedra de azur," del latín lapis "una piedra" (ver lapideous) + latín medieval lazuli, genitivo de lazulum, del árabe lazuward (ver azure).

También de: early 15c.

Entradas relacionadas


azure(n.)

"color azul cielo; pigmento o pintura hecha de lapislázuli en polvo," principios del siglo XIV, del francés antiguo azur, asur, un nombre de color (siglo XII), resultado de una separación errónea del latín medieval lazur, lazuri (como si la -l- fuera el artículo francés l'), que proviene del griego lazour, del persa lajward, de Lajward, un lugar en Turkestán mencionado por Marco Polo, donde se recogía la piedra.

lapideous(adj.)

"stony," década de 1640, proviene del latín lapideus, que a su vez se origina en lapid-, la raíz de lapis, que significa "una piedra, un canto rodante." Este término proviene del proto-itálico *laped-, el cual, según de Vaan, es "probablemente una palabra prestada del Mediterráneo." Tiene cognados en griego: lepas que significa "roca desnuda, montaña," lepas que se traduce como "percebe," y lepades que se refiere a "moluscos que se adhieren a las rocas."

lazuli(n.)

1789, abreviatura de lapis lazuli.

    Anuncios

    ¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

    Tendencias de " lapis lazuli "


    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "lapis lazuli"


    URL de la página:
    Enlace HTML:
    Estilo APA:
    Estilo Chicago:
    Estilo MLA:
    Estilo IEEE:

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of lapis lazuli

    Anuncios

    ¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

    Tendencias

    Entradas del diccionario cerca de "lapis lazuli"

    • lapidary
    • lapidation
    • lapideous
    • lapidification
    • lapidocolous
    • lapis lazuli
    • Lapith
    • Laplace
    • Lapland
    • Lapp
    • lappet
    Anuncios

    ¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

    ¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.